海外项目洛石化工程公司

   中石化洛阳工程有限公司承担了哈萨克斯坦阿特劳炼油厂芳烃项目和石油深加工联合装置项目（FCC）的总承包工作，合同总金额分别为10.4美元和16.8亿美元，（FCC）是中石化炼化工程公 司成立以来签约合同金额最大的境外炼化工程项目。上海鹏鼎翻译咨询有限公司作为洛派克的紧密合作伙伴，在该项目上为洛派克提供了大量的俄语协助，翻译了大量的预算概算文件、地方法律法规、消防运输规范、焊接建设标准、油品检测标准、设备技术资料，派出的俄语现场口译获得哈国专家的好评。